粉塵や温度環境にも強く、現場を止めない
12.4型 軽量・長時間駆動・堅牢デタッチャブルPC
また、AI専用エンジン「NPU」を搭載した高性能AI PCです。インテル最高水準の電力効率で省電力と処理性能が向上した、インテル®Core™ Ultra シリーズ3 プロセッサーを搭載しており、現場の生産性を向上します。更に、モジュラー構造により、現場のニーズに柔軟にお応えする拡張性を備えています。
強み・特長
タブレットとしても使える12.4型 軽量・堅牢デタッチャブルPC
タフブック FZ-34は、12.4型の堅牢デタッチャブル（着脱式）PCです。入力作業が必要な現場では堅牢ノートPCとして、キーボード部を取り外せば堅牢タブレットとして使用でき、様々な業務環境に柔軟に対応します。
過酷な現場でも安心して作業できる堅牢性
防塵性能
砂塵・粉塵が舞う工場や工事現場などの環境を想定し、75 μm(0.075 mm)の粉塵が中に入らない「耐塵形」（IP6x）の試験を実施しています。※1
耐低温・耐高温性能
動作温度－10〜50 ℃に対応。低温時はSSD下のヒーターで保証温度まで昇温してから起動する安全設計（特許取得）、高温時は端末が熱くなりにくい放熱設計で、寒冷地や炎天下でも安心して活用できます。※5
振動・衝撃に耐えるコネクター設計
外力の影響を受けやすいType-Cは独自のコネクター設計で、破損により充電やデータ転送ができなくなるリスク対策を施しています。 また、FPCケーブルは落下や振動による衝撃で抜けない、バックフリップ式コネクターを採用しています。
※1 本製品の防塵性能は、インターフェースカバーを閉じた状態の本体のみです。無破損・無故障を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。
※2 本製品の防滴性能は、インターフェースカバーを閉じた状態の本体のみです。無破損・無故障を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。
※3 本製品の耐衝撃性能は、 無破損・無故障を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。
※4 当社技術実験室にて。非動作時。本製品の耐振動性能は、無破損・無故障を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。
※5 本製品の耐高耐低温性能は、無破損・無故障を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。
＊画像はイメージです。
現場を支える、長時間駆動・高耐久バッテリー
終日の作業を支える長時間駆動
大容量バッテリーパックで、駆動時間は約13時間（動画再生時）、約21.2時間（アイドル時）※。終日の屋外作業にも耐える長時間駆動を実現しています。
バッテリーパックを２つ搭載可能
オプションのバッテリーパックを装着することで、駆動時間を約26時間（動画再生時）※に延長可能。ホットスワップに対応し、電源を確保しにくい現場でも、バッテリーの心配をせず作業に集中できます。
劣化を抑える長寿命バッテリー
充電を段階的に制御することで、バッテリーパックの劣化を抑え、長寿命化を実現します。長期間使用しても安定した性能を維持。低温環境にも強く、冬季や寒冷地での運用にも適しており、TCO削減に貢献します。
※ JEITAバッテリ動作時間測定法（Ver.3.0）に基づいて測定した目安の時間。
柔軟な現場運用が可能な拡張性
用途に応じて追加可能な「アタッチメントオプション」
FZ-34は、必要な機能をお客様自身で後付けできるモジュラー構造を採用し、タブレット部の背面に最大3つの機能を拡張可能。本人確認・在庫管理・外部機器接続・映像出力など、現場の運用にあわせて柔軟にカスタマイズできます。機能拡張済みの本体を買い増す必要がなく、必要な機能だけを導入することで導入コストや環境負荷の低減に貢献します。
| 取付エリア | オプション | 品番 | メーカー希望小売価格 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
（セカンドバッテリー） |
|
|
|
＊1 拡張エリア（上）のオプションを同時に装着することはできません。
＊2 クラス2レーザー製品です。ビームをのぞきこまないでください。
＊3 筐体から、わずかに突出します。
★アタッチメントオプションを対象本体と別にご購入された場合には、その無償保証期間はご購入日より1年間となります。尚、当社無償保証延長サービスに本体をご登録いただいている場合、その備考欄にオプションの品番と製造番号をご入力いただければ、その無償保証期間も本体と同様の期間となります。
用途に合わせてスタイルを選べる軽量デタッチャブル
キーボード部を着脱・回転させ、スタイルチェンジ可能なデタッチャブル構造
ノートPCスタイル
打ちやすいキーボードにより、日報や検査結果などを正確かつ効率的に入力できます。
プレゼンスタイル
キーボード部を回転させ、PCを置いたまま画面を見やすい角度に調整でき、ディスプレイ上での入力や操作もスムーズに行えます。
タブレットスタイル
端末を持ちながらの閲覧や入力にも対応できます。付属のデジタイザーペンで、手書き入力や細かな操作も快適に行えます。
コンバーチブルスタイル
キーボード部を360度回転して、タブレットモードとして使用でき、キーボード部にあるインターフェースも活用できます。
高い可搬性
軽量設計のタブレット
12.4型サイズと堅牢性を両立しながら、タブレット部は約1.4 kgと従来機比約0.2 kgの軽量化を実現しました。※
可搬性を高めるハンドル
キーボード部には、移動時に便利なハンドルを搭載。事務所内での移動はもちろん、現場から別の現場へ移る際も快適に持ち運べます。
※ 前モデルCF-33比。
場所を選ばず快適な操作性
12.4型の大画面ディスプレイ
12.0型から12.4型へディスプレイサイズを拡大。※1一度に確認できる情報量が増え、資料や図面確認時のスクロール操作を削減します。
屋外での高い視認性
最大輝度 約1000 cd/m²の高輝度液晶とARフィルムによる反射低減で、強い日差しの下でもスムーズに画面を確認できます。
現場記録に適した高性能カメラ
リアカメラは約1260万画素。より明るく鮮明な撮影が可能になり、日の当たる明るい場所でも写真で記録が可能です。
現場環境に左右されないタッチ操作
静電容量式タッチパネルを搭載し、使用状況に応じて動作モードを自動で切り替えます。画面に水しぶきが付着している場合や、手袋を着用したままでも、スムーズなタッチ操作が可能です。※2さらに、細かな入力や書き込みに便利な電磁誘導式デジタイザーペンも付属しています。
※1 前モデルCF-33比。
※2 手袋の種類によっては動作しないことがあります。また、水しぶきの量や状態によっては誤動作をしたり、動作しないことが あります。
その他の特長
AI処理がさらに快適になったCopilot+ PC
AI時代に最適なCopilot+ PC
Copilot+ PCとは、毎秒40兆回(TOPS)以上の演算処理が可能なAI専用エンジン「NPU」を搭載した高性能AI PCです。オフライン環境でのAI処理が可能で、場所を選ばずさまざまな情報整理を実現し、セキュリティの観点からも安心です。また、インテル最高水準の電力効率で省電力と処理性能が向上した、インテル® Core™ Ultra シリーズ 3 プロセッサーを搭載し、Web会議時や高負荷作業時も快適にお使いいただけます。
リコール（プレビュー版）※1
PC画面の「スナップショット」を定期的にローカルに保存し、あとからでもキーワードやタイムラインで探せる機能。ファイルやタブを探す手間を減らし、作業の“やり直し”を防ぎます。保存の停止や削除など、管理も可能です。
Click to Do※2
画面上のテキストや画像を選ぶだけで、要約・書き換え・抽出、画像の編集など「次にやりたい操作」をすぐ呼び出すことが可能。アプリを切り替えてコピー＆ペーストする手間を減らし、目の前の作業に集中してスムーズに進めることができます。
ライブキャプション※3
会議や動画の音声をリアルタイムで翻訳した字幕の表示が可能。周囲が騒がしい場面や移動中でも内容を追いやすく、Web会議でもこれまで以上にスムーズなコミュニケーションが可能です。
コクリエイター※4
手描きのラフや簡単な指示をもとに、画像のたたき台を生成できる機能。ペイント上で、指示やラフ絵をもとにAIが画像生成・仕上げを支援。資料用の挿絵やアイデア出しをスピーディに進められます。
Windows Studio Effects
Web会議の映像・音声をAIで補正し、見え方と聞こえ方を整える機能。背景ぼかしや自動フレーミング、ノイズ抑制などにより、場所を選ばず会議品質を安定させ、コミュニケーションを円滑にできます。
※1 リコール（プレビュー版）を利用するには、Windows Hello による本人確認とデバイス暗号化などのセキュリティ機能が有効である必要があります。対応言語は英語、中国語（簡体）、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語です。コンテンツの種類や保存容量に制限があります。一部のポリシー対応管理機能には、エンタープライズライセンスが必要です。
※2 Click to Doで使用可能な画像とテキストのアクションは、デバイス、地域、言語、文字セットによって異なります。一部のアクションにはサブスクリプションが必要です。
※3 40以上の言語から英語に、27言語から中国語（簡体字）に翻訳が可能です。
※4 対応機能は環境により異なります。
最新のインテル® Core™ Ultra シリーズ3 プロセッサー
高性能CPUに加え、AI専用エンジン「NPU（Neural Processing Unit）」を強化。生成AIの活用やマルチタスク処理も、よりスムーズにこなします。AI処理を専用エンジンのNPUが担うことで、CPUは本来の汎用処理に集中でき、高負荷作業時でもCPU負荷が偏りにくく、快適なパフォーマンスを維持します。さらにインテル最高水準の電力効率により、省電力と処理性能を両立し、バッテリー駆動時間の向上にも貢献。AI処理はローカル環境で完結できるため、データが外部に出るリスクを抑え、セキュリティ面でも安心です。加えてIntel® Hardware Shieldによるハードウェアレベルの保護で、機密情報の漏洩リスクを低減します。
91 dBラウドスピーカー
騒音のある現場でも音声が聞き取りやすく、本部とのWeb会議などコミュニケーションがスムーズに行えます。
安心のセキュリティ
下記セキュリティ機能を搭載し、起動から運用・紛失時まで、多層でデータを保護します。
①Secured-Core PC（OS起動前のBIOSから保護）
②Windows Hello 顔認証IRカメラ
③カメラカバー（物理的に遮蔽）
④セキュリティチップTPM（SSD内のデータと暗号鍵を分離して管理・保護）
⑤セキュリティスロット（タブレット部とキーボード部を固定）
Windows IoT Enterprise プレインストールモデル
インターフェース
＊ Thunderbolt™ 4、USB4®、USB Power Delivery、 DisplayPort™ Alternate Mode対応
- 上記の商品は全てオープン価格です。オープン価格の商品はメーカー希望小売価格を定めていません。
- 本製品の耐衝撃・耐振動・防塵・防滴/防水・耐高温/耐低温性能は、インターフェースカバーを閉じた状態の本体のみです。
無破損・無故障を保証するものではありません。あらかじめご了承ください。 - 本文中の社名や製品名は、各社の登録商標または商標です。
接続検証済車載オプション
ドッキングステーション/クレードル
【タブレットタイプ】
ドッキングステーション：7160-0907-00（インターフェース：有）
クレードル ：7160-0908-00（インターフェース：無）
【ノートPCタイプ】
ドッキングステーション：7160-0909-00（インターフェース：有）
クレードル ：7160-0910-00（インターフェース：無）
製造元：Gamber-Johnson LLC. 輸入代理店：ミカサ商事株式会社
※本商品の商品内容・価格・品質保証等については、
販売元でパートナー会社である「ミカサ商事 大阪営業部」へご連絡ください。
※問い合わせ先：osaka_gj@mikasa.co.jp
カーアダプター
LND-DC120HWJ(ベアワイヤー)
製造元：LIND ELECTRONICS, INC. 輸入代理店：ミカサ商事株式会社
※本商品の商品内容・価格・品質保証等については、
販売元でパートナー会社である「ミカサ商事 大阪営業部」へご連絡ください。
※問い合わせ先：osaka_gj@mikasa.co.jp
カーアダプター
LND-DC120J(シガーソケット)
製造元：LIND ELECTRONICS, INC. 輸入代理店：ミカサ商事株式会社
※本商品の商品内容・価格・品質保証等については、
販売元でパートナー会社である「ミカサ商事 大阪営業部」へご連絡ください。
※問い合わせ先：osaka_gj@mikasa.co.jp
- 製品画像
FZ-34_背面
主な仕様
| FZ-34CY90XAJ | FZ-34CY90HAJ | |
|---|---|---|
| モデル | 標準モデル
| ワイヤレスWAN（5G<E）モデル
|
| OS | Windows 11 Pro
| Windows 11 Pro
|
| CPU | ||
| プロセッサー | インテル® Core™ Ultra 5 プロセッサー 335 （Intel vPro® プラットフォーム） | インテル® Core™ Ultra 5 プロセッサー 335 （Intel vPro® プラットフォーム） |
| メインメモリー | 16 GB LPDDR5x SDRAM | 16 GB LPDDR5x SDRAM |
| ストレージ | SSD 512 GB （PCIe） | SSD 512 GB （PCIe） |
注釈
（土日、祝日、年末年始、弊社所定の休日を除く）
※携帯電話からもご利用になれます。
※発信者番号通知のご協力ををお願いいたします。非通知に設定されている場合は、はじめに「186」をダイヤルしてください。
タフブックの操作方法、技術的な内容、不明点につきましては、下記よりお問合せください。
パナソニックパソコン お客様ご相談センター
0120-873-029（通話料無料）
06-7634-8459（通話料お客様負担）
受付時間：9:00～18:00（日曜日、祝日、12月31日～1月3日を除く）
※中古製品および発売日から5年を超えた製品に対する技術相談料は有料となります
修理のご依頼につきましては、下記よりお問い合わせください。
※携帯電話からもご利用になれます。
※発信者番号通知のご協力ををお願いいたします。非通知に設定されている場合は、はじめに「186」をダイヤルしてください。